Soviet is not Pole, lol. That's the post-war agreement and the movie is in Russian, plus Einsatzgruppen were more active in White Russia, less in Ukraine and in Russia.
Ukrainians already had their own pogroms and were friendly to the Nazis. I think they still killed a lot of Jews, especially in Odessa and Crimea but less than other regions.