>Transferred into your world; why buy and sell energy, when you can buy and sell something worthless that you can in theory use to buy energy with?
Well, that's because we've been discussing a post-apocalyptic setting with scarce settlements. So we needed a step above barter, yet not a "real" modern type of currency, backed by a state (because there're no states). Something like ammo in the "Metro" series. My friend proposed liquid fuel, but I proposed batteries - because IIRC in the Fallout world everything runs on electricity/atomic energy. So in my vision you have things like CR2032 and AA batteries as money, "Krona" types as precious metals bars, accumulators of various sizes would be like a useful domestic animal - a goat or a chicken, and finally electrical generators - solar (on farms) or atomic (in big cities) or otherwise would be akin to windmills or watermills or something like that - a big and important utility that is used and maintained by the whole community. (Or by a lord of the lands, who lends it for limited use by his subjects - like windmills in medieval Europe, which were property of barons, who'd allow his serfs to grind their wheat on certain days only.)